Région de recherche :

Baptiste Roux : " Ici, au Portugal, c’est un football différent "
Baptiste Roux : " Ici, au Portugal, c’est un football différent "

Le TélégrammeA month ago

Après dix ans à En Avant Guingamp, Baptiste Roux a rejoint, cet été, le club d’AVS Futebol SAD, promu en première division portugaise. Une nouvelle aventure dans laquelle il s’épanouit déjà.

Prise en main des TimeKettle WT2 Edge : des écouteurs de traduction en temps réel
Prise en main des TimeKettle WT2 Edge : des écouteurs de traduction en temps réel

Linternaute.com2 months ago

Les WT2 Edge sont des écouteurs permettant une traduction instantanée de vos conversations. Nous avons pu les prendre en main et le résultat s'avère bluffant.

avec cette nouveauté, les Apple Watch seront encore plus pratiques en voyage à l'étranger
avec cette nouveauté, les Apple Watch seront encore plus pratiques en voyage à l'étranger

Frandroid4 months ago

Annoncé en début de semaine, watchOS 11 accueillera notamment l'application Traduire. Déclinée de son pendant iOS, cette dernière permettra dès cet automne des traductions rapides sans avoir besoin d'utiliser l'iPhone.

Test Asus Zenfone 11 Ultra, toujours costaud mais pas compact
Test Asus Zenfone 11 Ultra, toujours costaud mais pas compact

Journal du geek7 months ago

Le format compact, c'est has been ? C'est en tout cas ce qu'on peut penser quand on voit le nouvel Asus Zenfone 11 Ultra ! Voici notre test.

CAN 2024 : Éléphants, Lions, Aigles ... les surnoms des 24 équipes
CAN 2024 : Éléphants, Lions, Aigles ... les surnoms des 24 équipes

FRANCE 249 months ago

Découvrez les surnoms des 24 équipes qui disputent la Coupe d'Afrique des nations 2024 (13 janvier-11 février) en Côte d'Ivoire.

Ho ho ho, joyeux Noël Brest !
Ho ho ho, joyeux Noël Brest !

Le Télégramme9 months ago

Bonjour Brest ! Et surtout joyeux Noël ! Quoi de neuf ce matin ? Avez-vous bien réveillonné ? Pas trop d’excès ? Les cadeaux ont-ils été à la hauteur de vos espérances ? Aujourd’hui, on vous offre fort logiquement un rendez-vous matinal 100 % Noël. À savourer avec un bon bol de chocolat chaud, au coin de la cheminée…

Intelligence artificielle : la traduction instantanée, une réalité ? Ce que montre notre test
Intelligence artificielle : la traduction instantanée, une réalité ? Ce que montre notre test

FRANCE 24A year ago

C'est un vieux rêve de la science fiction : mettre au point un traducteur automatique universel. Le service que vient de rendre accessible la start-up HeyGen laisse littéralement sans voix. À partir…

L’Espagne demande la reconnaissance du basque, du galicien et du catalan comme langues officielles par les institutions européennes
L’Espagne demande la reconnaissance du basque, du galicien et du catalan comme langues officielles par les institutions européennes

Le MondeA year ago

La mesure faisait partie des demandes de Junts, la formation de Carles Puigdemont, pour que ses députés soutiennent les socialistes du premier ministre, Pedro Sanchez, au Parlement.

Canicule : comment vous informer si vous voyagez dans une zone touchée par la vague de chaleur ?
Canicule : comment vous informer si vous voyagez dans une zone touchée par la vague de chaleur ?

franceinfoA year ago

De nombreux touristes sont attendus cet été dans des pays qui connaissent des températures record.

INSOLITE. Ce jeune homme offre un service gratuit de réparation d'ordinateurs au Luxembourg
INSOLITE. Ce jeune homme offre un service gratuit de réparation d'ordinateurs au Luxembourg

France 3 RégionsA year ago

Patrick Villar Meneses est un geek généreux, qui répare les ordinateurs gratuitement. Pour lui, c'est un jeu d’enfant. Il vit au Luxembourg et espère un jour avoir sa propre entreprise.

Traduire votre voix dans une autre langue et sans accent ? C'est possible avec cette nouvelle IA
Traduire votre voix dans une autre langue et sans accent ? C'est possible avec cette nouvelle IA

FrandroidA year ago

La division dédiée à l'intelligence artificielle de Meta a présenté Voicebox, un modèle d'IA capable de générer de la parole, sans pour autant avoir été entraîné avec des échantillons en entrée.

Voici VALL-E : 3 secondes suffisent à cette IA pour imiter votre voix
Voici VALL-E : 3 secondes suffisent à cette IA pour imiter votre voix

Numerama2 years ago

VALL-E, c’est le nouveau modèle d’intelligence artificielle diffusé par Microsoft. Il est capable de reproduire le son de votre voix après trois secondes à vous écouter. Une technologie qui fait craindre la propagation de deepfakes sur les réseaux sociaux. Chacune des formes d’expression de l’être humain est

Au cœur de l'Amérique du Sud, un Gersois mène les touristes sur les traces du jaguar
Au cœur de l'Amérique du Sud, un Gersois mène les touristes sur les traces du jaguar

LaDepeche.fr2 years ago

Originaire de Mauvezin, Yoann Lebrun n’a rien perdu de son accent gersois mais vit désormais à 9000 km de là, dans le Pantanal, la plus grande zone humide de la planète, au cœur...

Quand Salvatore Adamo adapte des succès d’Elton John, Pearl Jam ou 10cc
Quand Salvatore Adamo adapte des succès d’Elton John, Pearl Jam ou 10cc

Le Monde2 years ago

Dans son nouvel album « In French Please ! », l’auteur et compositeur chante en français des succès rock, folk et pop anglo-saxons. Une première dans sa carrière.

ChatGPT, c'est quoi ? On a laissé ChatGPT répondre à la question
ChatGPT, c'est quoi ? On a laissé ChatGPT répondre à la question

Numerama2 years ago

ChatGPT a déjà beaucoup fait parler de lui et ce n'est pas fini. Élaboré à partir d'une intelligence artificielle (IA), cet outil conversationnel est capable d'échanger et de suivre un véritable dialogue avec son interlocuteur sous forme de messages écrits. Doué pour répondre à des questions, il se révèle également

Lézignan-Ferrals : "Babel la vie", un spectacle pour soutenir la cause des migrants
Lézignan-Ferrals : "Babel la vie", un spectacle pour soutenir la cause des migrants

LaDepeche.fr2 years ago

L’Espace culturel des Corbières accueille, samedi 12 novembre, à 18 heures, le spectacle

Guerre en Ukraine : on vous explique pourquoi il y a de l'eau dans le gaz entre Emmanuel Macron et Volodymyr Zelensky
Guerre en Ukraine : on vous explique pourquoi il y a de l'eau dans le gaz entre Emmanuel Macron et Volodymyr Zelensky

franceinfo2 years ago

En quatre mois de guerre, le chef de l'Etat français a déçu à plusieurs reprises les attentes de son homologue ukrainien. Franceinfo liste les sujets qui fâchent.

Festival du livre : au "Paris Book Market", le très profitable speed dating des éditeurs français et internationaux
Festival du livre : au "Paris Book Market", le très profitable speed dating des éditeurs français et internationaux

franceinfo2 years ago

Les 21 et 22 avril, la première édition du Paris Book Market a pris place rue de Turenne, dans le cadre du Festival du livre. Près de 300 éditeurs français et étrangers se sont retrouvés pour discuter littérature et droits d’auteur.

Le saviez-vous ? L'excellent outil de traduction DeepL existe en app Android et iOS
Le saviez-vous ? L'excellent outil de traduction DeepL existe en app Android et iOS

Numerama2 years ago

DeepL existe en version web, ainsi qu'en programme pour Windows et Mac. Mais l'outil se décline aussi en application mobile pour Android et iOS. On ne se le cache pas à Numerama : on trouve que DeepL est un excellent outil de traduction, parmi les meilleurs du marché, notamment lorsqu'il s'agit de passer des textes

Sur Deezer, vous allez enfin mieux comprendre ce que vous écoutez
Sur Deezer, vous allez enfin mieux comprendre ce que vous écoutez

Frandroid2 years ago

Après avoir ajouté les paroles des chansons il y a plusieurs années, Deezer va vous aider à mieux les comprendre en ajoutant la traduction de plusieurs titres en anglais vers le français et de multiples langues.

Deezer traduit les paroles pour que vous compreniez ce que vous chantez
Deezer traduit les paroles pour que vous compreniez ce que vous chantez

Numerama2 years ago

C'est une première pour une app de streaming musical : Deezer lance une fonctionnalité de traduction des paroles. Si vous êtes du genre à chercher les vidéos « lyrics » sur YouTube pour vos chansons préférées, vous aimez probablement aussi lire les paroles quand vous les écoutez sur mobile. Les plateformes de

Google Meet teste la traduction des sous-titres en direct
Google Meet teste la traduction des sous-titres en direct

Frandroid3 years ago

Google a lancé en version beta la possibilité d'avoir des sous-titres traduits en direct lors de vos appels vidéo avec Google Meet.

Pierre Astier, agent littéraire : " Il demeure un certain impérialisme éditorial à Londres, Paris ou Barcelone "
Pierre Astier, agent littéraire : " Il demeure un certain impérialisme éditorial à Londres, Paris ou Barcelone "

Le Monde3 years ago

Pour l’ancien éditeur, « on assiste à l’émergence d’une nouvelle génération, brillante et intellectuelle, que Mohamed Mbougar Sarr incarne parfaitement ».

Astérix : 39 choses à savoir sur l'irrésistible Gaulois pour la sortie de son 39e album
Astérix : 39 choses à savoir sur l'irrésistible Gaulois pour la sortie de son 39e album

franceinfo3 years ago

La 39e aventure d'Astérix et Obélix, intitulée "Astérix et le Griffon", sort le 21 octobre en librairie. Il s'agit du cinquième album sous la main de Jean-Yves Ferri et Didier Conrad.

Victimes de leur succès, les mangas s'arment contre le piratage en ligne
Victimes de leur succès, les mangas s'arment contre le piratage en ligne

franceinfo3 years ago

Les mangas ne connaissent pas la crise : malgré l'essor des traductions illégales en ligne, les éditeurs de bande dessinée japonaise ont lancé des applications gratuites pour tenter d'attirer les lecteurs pirates.

En plein boom, les mangas s'arment contre le piratage en ligne
En plein boom, les mangas s'arment contre le piratage en ligne

LaDepeche.fr3 years ago

(AFP) - Malgré l'essor des traductions illégales en ligne, les mangas ne connaissent pas la crise: portés par le boom des ventes physiques, notamment sous l'effet des...

Si vous ramez en anglais, Google Meet vous sauvera la mise avec des sous-titres
Si vous ramez en anglais, Google Meet vous sauvera la mise avec des sous-titres

Numerama3 years ago

Google Meet expérimente à plus large échelle une fonction permettant de traduire à la volée, et par écrit, ce que raconte un interlocuteur en anglais. À terme, d'autres langues devraient être prises en charge.

Traduire les termes scientifiques en langues africaines, un enjeu culturel et social
Traduire les termes scientifiques en langues africaines, un enjeu culturel et social

Numerama3 years ago

Face au colonialisme mental en matière de culture scientifique et médicale, une association africaine de linguistes lance un projet de création de glossaires de termes scientifiques dans six langues autochtones.

Comment Fiverr s'est transformé en moins de 10 ans ?
Comment Fiverr s'est transformé en moins de 10 ans ?

Presse-citron3 years ago

La société est restée fidèle à ses valeurs tout en réévaluant sa stratégie pour continuer de croître.

ARCHIVES. L'incroyable destin des Banatais, une communauté d'Europe centrale venue peupler un petit village du Vaucluse
ARCHIVES. L'incroyable destin des Banatais, une communauté d'Europe centrale venue peupler un petit village du Vaucluse

France 3 Régions3 years ago

Le premier ouvrage universitaire de référence en langue française consacré à cette histoire méconnue paraîtra jeudi 6 mai 2021. L'occasion de se plonger dans le destin des Banatais, une minorité originaire d'Europe centrale...

Villemagne : un mariage sous confinement
Villemagne : un mariage sous confinement

LaDepeche.fr3 years ago

Villemagne se met encore un peu plus à l’heure de la mixité de sa population. Jusqu’ici, cette dernière comptait ou avait compté des résidents anglais, portugais, malgaches...

En anglais, italien ou espagnol... Voici 10 expressions étrangères à connaître absolument
En anglais, italien ou espagnol... Voici 10 expressions étrangères à connaître absolument

LaDepeche.fr4 years ago

(ETX Studio) - Chaque pays a ses expressions incontournables, à connaître si l'on souhaite s'essayer à la langue. Lorsqu'elles sont traduites littéralement, elles perdent...

Twitter la confond avec André Villas-Boas, l'entraîneur de l'OM : on vous raconte l'histoire d'Ashley Van Buren, l'autre "AVB"
Twitter la confond avec André Villas-Boas, l'entraîneur de l'OM : on vous raconte l'histoire d'Ashley Van Buren, l'autre "AVB"

franceinfo4 years ago

En raison de ses initiales identiques à celles de l'entraîneur portugais de l'Olympique de Marseille, Ashley Van Buren est régulièrement sollicitée sur Twitter par des supporters qui pensent demander des comptes à leur club. Elle a su en jouer et en tirer une certaine notoriété.

Les sourds et malentendants avertis de bruits suspects autour d'eux grâce à leur smartphone
Les sourds et malentendants avertis de bruits suspects autour d'eux grâce à leur smartphone

LaDepeche.fr4 years ago

(ETX Studio) - Les équipes de Google annoncent avoir mis au point une nouvelle fonctionnalité permettant aux personnes sourdes ou malentendantes d'être averties en cas de bruit...

iOS 14 est disponible aujourd’hui : quelles sont les nouveautés majeures ?
iOS 14 est disponible aujourd’hui : quelles sont les nouveautés majeures ?

Presse-citron4 years ago

Le nouveau système d’exploitation mobile, présenté lors de la dernière WWDC, sort ce mercredi. L’occasion de découvrir les nombreuses innovations de cette version.

Top 6 des applications pour apprendre une langue étrangère
Top 6 des applications pour apprendre une langue étrangère

Numerama7 years ago

Hola, hei, saluton : comment traduire « bonjour » et tout un tas d'autres mots ? Voici notre sélection d'applications, avec des services gratuits, pour apprendre une langue étrangère. Que vous partiez prochainement en vacances en dehors de l'Hexagone, ou que vous rêviez de devenir polyglotte sans faire un kilomètre,