Le MondeA month ago

CHRONIQUE. Le journal des lectures en poche du journaliste.

Le Monde2 months ago

Les joueurs du XV de France mis en examen pour viol avec violences doivent rester à la disposition de la justice locale.

Linternaute.com2 months ago

Les WT2 Edge sont des écouteurs permettant une traduction instantanée de vos conversations. Nous avons pu les prendre en main et le résultat s'avère bluffant.

Journal du geek3 months ago

Il sera bientôt possible de traduire en direct des messages ou des appels téléphoniques, grâce à Galaxy AI de Samsung.

LaDepeche.fr4 months ago

En ce samedi 1er juin a lieu la journée mémoire rendant hommage aux Guérilleros qui ont combattu au côté des résistants français, notamment le 20 août 1944, ici à Prayols où 30...

Actu Orange4 months ago

Séance plénière au Parlement européen. Les votes s'enchaînent, les mains se lèvent à intervalles rapides, au rythme de l'appel en allemand: "Dafür!", "Dagegen!" ("pour", "contre").

Journal du geek4 months ago

Microsoft va doter son navigateur Edge d'un outil de traduction et de sous-titrage automatique des vidéos.

Frandroid4 months ago

Microsoft vient d'annoncer l'arrivée d'une fonction très pratique sur son navigateur Edge : la traduction et le sous-titrage automatique des vidéos, en temps réel. De quoi faire totalement tomber la barrière de la langue et d'avoir accès à une information encore plus large. Une fonction disponible sous Windows 11 grâce à l'intelligence artificielle.

Actu Orange5 months ago

Séance plénière au Parlement européen. Les votes s'enchaînent, les mains se lèvent à intervalles rapides, au rythme de l'appel en allemand: "Dafür!", "Dagegen!" ("pour", "contre").

Journal du geek6 months ago

Meta et Ray-Ban vont intégrer de l'intelligence artificielle dans leurs lunettes connectées. Cette mise à jour va ajouter des services de traduction, d'identification d'objets, d'animaux et de monuments grâce à la caméra embarquée dans la monture.

LaDepeche.fr8 months ago

Sarah Galy, qui a décroché le premier prix du 16e concours de traduction Saint-Jérôme, est de retour en Ariège pour mettre ses compétences au service de la région.

LaDepeche.fr8 months ago

L'accès compliqué à certaines écoles pousse beaucoup d'étudiants à chercher d'autres opportunités... à l'étranger. Deux Lotoises, Clara Thiveaud et Paloma Prunet ont franchi les...

Numerama9 months ago

Des publicités frauduleuses diffusées sur Facebook et Instagram détournent des photos d'Ève Gilles, Miss France 2024, afin de convaincre les internautes

Le Monde10 months ago

Pour s’instruire, rêver ou s’amuser, « Le Monde » a sélectionné onze ouvrages à même de séduire tous les profils d’amateurs de breuvages alcoolisés… ou pas.

franceinfoA year ago

Le nouveau site culturel, qui ouvre ses portes le 1er novembre au public, est désormais le lieu pour appréhender le français dans ses dimensions culturelle, sociale, linguistique et historique grâce à un parcours de visite permanent immersif et interactif. Suivez le guide.

NumeramaA year ago

Sur TikTok, les utilisateurs se plaignent de notifications bizarres, accompagnées d'un message inquiétant, invitant à regarder des vidéos. Derrière ces

FrandroidA year ago

Grosse mise à jour pour Google Bard qui parle désormais plus de 40 langues, dont le français, et se rend disponible dans les pays européens (et donc en France). Plusieurs nouvelles fonctionnalités accompagnent ce déploiement.

Le MondeA year ago

Daniel Andler, Mathieu Lindon, Valère Novarina, Sigrid Nunez, E. P. Thompson, Raymonde Vincent, Susan Wolf… Une sélection de romans, de récits et d’essais de sciences humaines à lire pendant les vacances.

franceinfoA year ago

Un grand tour du monde avec une dizaine de titres incontournables signés par les maîtres du genre ou des nouveaux venus. Toute sélection est nécessairement subjective.

Le Monde2 years ago

Après une sixième journée de démonstration de force dans la rue mardi, « The Guardian » ou encore le « Der Spiegel » alertent sur le « cadeau » potentiel que représente cette réforme pour Marine Le Pen en vue de 2027.

Le Monde2 years ago

Dans son nouvel album « In French Please ! », l’auteur et compositeur chante en français des succès rock, folk et pop anglo-saxons. Une première dans sa carrière.

Numerama2 years ago

L'intelligence artificielle s'est déjà imposée comme un outil indispensable pour de nombreuses tâches. Mais ChatGPT est parfois surchargé de demandes, ce

Presse-citron2 years ago

DeepL, le traducteur automatique qui fait mieux que Google, vaut maintenant plus d’un milliard de dollars.

Numerama2 years ago

ChatGPT a déjà beaucoup fait parler de lui et ce n'est pas fini. Élaboré à partir d'une intelligence artificielle (IA), cet outil conversationnel est capable d'échanger et de suivre un véritable dialogue avec son interlocuteur sous forme de messages écrits. Doué pour répondre à des questions, il se révèle également

Linternaute.com2 years ago

Supérieur dans tous les secteurs, le Real Madrid n'a pas forcé pour dominer Elche et conforter leur place de leader de la Liga (3-0). Dans tous les bons coups, Benzema a d'abord cru à une soirée maudite avec deux buts annulés par la VAR, avant de trouver l'ouverture. Une soirée parfaitement réussie pour le nouveau Ballon d'Or et les siens.

Linternaute.com2 years ago

EPREUVE LLCER. C'est le grand jour ! Ce jeudi, certains candidats du bac 2022 passent l'épreuve de spécialité de langues, littératures et cultures étrangères et régionales. L'examen débute à 14 heures mais les sujets ne seront publiés que vers 15h30.

Le Télégramme2 years ago

Fin janvier, Danish Ahmedi, 23 ans, a perdu la vie sur un chantier à Orgères en Ille-et-Vilaine. Une enquête pour homicide involontaire a été ouverte. Soudain, « un grand bruit de ferraille ». Le...

Frandroid2 years ago

Après avoir ajouté les paroles des chansons il y a plusieurs années, Deezer va vous aider à mieux les comprendre en ajoutant la traduction de plusieurs titres en anglais vers le français et de multiples langues.

Numerama2 years ago

C'est une première pour une app de streaming musical : Deezer lance une fonctionnalité de traduction des paroles. Si vous êtes du genre à chercher les vidéos « lyrics » sur YouTube pour vos chansons préférées, vous aimez probablement aussi lire les paroles quand vous les écoutez sur mobile. Les plateformes de

Actu Orange3 years ago

Le Chilien Nicolas Zepeda a clamé son innocence mardi au premier jour de son procès pour l'assassinat de son ancienne petite amie japonaise, contournant les questions dérangeantes, tout en reconnaissant avoir voulu rencontrer Narumi Kurosaki à Besançon en décembre 2016.

Actu Orange3 years ago

Le Chilien Nicolas Zepeda, accusé d'avoir assassiné son ex-petite amie japonaise, Narumi Kurosaki, disparue sans laisser de trace en décembre 2016, est arrivé mardi matin au tribunal judiciaire de Besançon, peu avant l'ouverture de son procès devant la cour d'assises du Doubs.

Var-Matin3 years ago

Le jeune homme de 31 ans, qui clame son innocence, encourt la réclusion criminelle à perpétuité. A partir de 10H00 mardi et jusqu'au 12 avril, le sort de Narumi Kurosaki - 21 ans au moment des faits et dont le corps n'a jamais été retrouvé - sera au cœur de ce procès hors normes, couvert par une q

Actu Orange3 years ago

La cour d'assises du Doubs juge à partir de mardi le Chilien Nicolas Zepeda, accusé d'avoir assassiné son ex petite amie japonaise, Narumi Kurosaki, disparue sans laisser de trace, le 5 décembre 2016 à Besançon.

Actu173 years ago

"J’ai Narumi dans mes pensées depuis cinq ans et je ressens le chagrin immense de sa famille", a déclaré l'accusé au premier jour de son procès. Le corps de la victime n'a jamais été retrouvé....

France 3 Régions3 years ago

Le procès du Chilien Nicolas Zepeda, soupçonné d'avoir tué son ex-petite amie japonaise Narumi Kurosaki entre le 5 et le 6 décembre 2016 à Besançon, s'ouvre le 29 mars. Il doit durer 11 jours. On fait le point sur cette affaire...

France 3 Régions3 years ago

Comment dit-on bonjour en ukrainien ? Alors que des milliers de déplacés fuyant la guerre arrivent en France, se pose la question de la barrière de la langue. Pour faciliter la communication dans les familles d'accueil, voici...

France 3 Régions3 years ago

Attendu par plusieurs milliers de spectateurs, ils étaient 54 000 lors de la précédente édition, c'est un grand rendez-vous culturel incontournable. Le festival Séries Mania est également un véritable moteur économique pour...

franceinfo3 years ago

Les mangas ne connaissent pas la crise : malgré l'essor des traductions illégales en ligne, les éditeurs de bande dessinée japonaise ont lancé des applications gratuites pour tenter d'attirer les lecteurs pirates.

LaDepeche.fr3 years ago

(AFP) - Malgré l'essor des traductions illégales en ligne, les mangas ne connaissent pas la crise: portés par le boom des ventes physiques, notamment sous l'effet des...

Numerama3 years ago

Google Meet expérimente à plus large échelle une fonction permettant de traduire à la volée, et par écrit, ce que raconte un interlocuteur en anglais. À terme, d'autres langues devraient être prises en charge.

Frandroid3 years ago

Après les réunions sous-titrées, Google Meet va plus loin et permet désormais de traduire automatiquement les discussions de l'anglais vers le français.

Numerama3 years ago

Fonctionnalité méconnue de Google Sheets, la traduction automatique facilite grandement le passage de listes de mots ou de phrases d'une langue à l'autre. Il suffit d'écrire une simple fonction. Un pas de plus pour prouver que ce servir est capable de tout faire.

Foot01.com3 years ago

Tout comme la LFP, le PSG a décidé de répondre directement au président de la Liga suite aux propos accusateurs de ce dernier. Pour le club de la capitale, Javier Tebas est minable. En début de semaine, le président de la Ligue espagnole de football était…

LaDepeche.fr3 years ago

Le chanteur-compositeur, spécialiste de la mise en musique et de la traduction des grands poètes espagnols, réalise ce soir à 19 h au centre Joë Bousquet, avec la comédienne...

franceinfo3 years ago

Arrivé mardi dans la capitale, Lionel Messi a officiellement été présenté à la presse et aux supporters du PSG mercredi au Parc des Princes.

Le Monde3 years ago

Alors que le ramadan commence ce mardi, l’orthographe française du nom du fondateur de l’islam continue de soulever passions et interrogations chez de nombreux musulmans.

LaDepeche.fr3 years ago

Laurent Tranier vient de faire paraître dans la collection Roman latino, le livre

FRANCE 243 years ago

MotoGP: Zarco-Quartararo, deux chemins vers le même objectif

Boursorama3 years ago

Enfin synchronisés dimanche au sommet du MotoGP, en raflant les deux premières places du Grand Prix de Doha, Fabio Quartararo et Johann Zarco ont connu des trajectoires souvent croisées et emprunté des chemins différents dans leur quête, pou...

LaDepeche.fr4 years ago

Pour un auteur, qu’il soit scribouillard de base ou auteur reconnu, le choix de l’éditeur est un exercice délicat, dans lequel sont en jeu le délai de parution aussi bien que le...