Var-Matin2 months ago

Sur la terrasse du Bistrot du port, on s’affaire à dresser les couverts. Seule une poignée de clients sirotent un café en cette fin de matinée. Les choses s’accélèrent avec l’arrivée d’un groupe qui rapproche des tables. Julie Raffo vient prendre leur commande, lance un bonjour qui reste sans répo

Journal du geek3 months ago

Il sera bientôt possible de traduire en direct des messages ou des appels téléphoniques, grâce à Galaxy AI de Samsung.

Le Télégramme4 months ago

Ancien maire de Quimper et ancien eurodéputé lui-même, Bernard Poignant délivre ses dix commandements à l’attention des futurs nouveaux députés européens.

Journal du geek4 months ago

Microsoft va doter son navigateur Edge d'un outil de traduction et de sous-titrage automatique des vidéos.

franceinfo4 months ago

Le cinéaste italien, chouchou du Festival de Cannes, présentait mardi soir "Parthénope", son dixième long-métrage, en compétition officielle.

Frandroid4 months ago

Microsoft vient d'annoncer l'arrivée d'une fonction très pratique sur son navigateur Edge : la traduction et le sous-titrage automatique des vidéos, en temps réel. De quoi faire totalement tomber la barrière de la langue et d'avoir accès à une information encore plus large. Une fonction disponible sous Windows 11 grâce à l'intelligence artificielle.

Journal du geek6 months ago

Meta et Ray-Ban vont intégrer de l'intelligence artificielle dans leurs lunettes connectées. Cette mise à jour va ajouter des services de traduction, d'identification d'objets, d'animaux et de monuments grâce à la caméra embarquée dans la monture.

Linternaute.comA year ago

HALLOWEEN. Halloween se déroule ce mardi 31 octobre 2023 en France et dans le monde. Contrairement à ce que l'on pourrait croire, cette fête ne vient pas des Etats-Unis mais d'Irlande. Voici tout ce qu'il faut savoir de ses origines et légendes, mais aussi de ses déguisements, maquillages et citrouilles !

Le MondeA year ago

Si la qualité du doublage automatique laisse encore à désirer, ce nouvel outil fait tout de même réfléchir la profession. Voire l’inquiète.

franceinfoA year ago

Un grand tour du monde avec une dizaine de titres incontournables signés par les maîtres du genre ou des nouveaux venus. Toute sélection est nécessairement subjective.

franceinfoA year ago

Franceinfo Culture partage avec vous ses lectures coups de cœur pour vous aider à choisir quoi mettre dans votre valise ou votre liseuse, romans et récits à déguster dans le temps de vos vacances d'été, propices à la lecture.

France 3 RégionsA year ago

La bande dessinée raconte l’histoire d’un vieil homme habitant seul au milieu de la forêt. Chaque soir sur la colline en face de chez lui, il aperçoit une lueur. C'est l’occasion de redécouvrir un roman captivant d’Antonio...

France 3 RégionsA year ago

L’Italie : un des pays européens où les "fumetti" (Bandes Dessinées en VO) se vendent le mieux. Elle est à l'honneur ce week-end pour le Festival du Livre de Paris. L’occasion de redécouvrir un roman captivant d’Antonio Moresco,...

franceinfo2 years ago

Christie's met aux enchères jeudi à Paris une collection de livres anciens de gastronomie, parmi lesquels une rare édition du "Viandier" datée de 1495, et nombre de trésors gourmands signés Carême, La Varenne ou Escoffier.

LaDepeche.fr2 years ago

(AFP) - Un livre de cuisine estimé à un demi-million d'euros, le

LaDepeche.fr2 years ago

Le

Le Monde2 years ago

Après une sixième journée de démonstration de force dans la rue mardi, « The Guardian » ou encore le « Der Spiegel » alertent sur le « cadeau » potentiel que représente cette réforme pour Marine Le Pen en vue de 2027.

Le Monde2 years ago

Dans son nouvel album « In French Please ! », l’auteur et compositeur chante en français des succès rock, folk et pop anglo-saxons. Une première dans sa carrière.

Numerama2 years ago

L'intelligence artificielle s'est déjà imposée comme un outil indispensable pour de nombreuses tâches. Mais ChatGPT est parfois surchargé de demandes, ce

Numerama2 years ago

ChatGPT a déjà beaucoup fait parler de lui et ce n'est pas fini. Élaboré à partir d'une intelligence artificielle (IA), cet outil conversationnel est capable d'échanger et de suivre un véritable dialogue avec son interlocuteur sous forme de messages écrits. Doué pour répondre à des questions, il se révèle également

LaDepeche.fr2 years ago

L’Espace culturel des Corbières accueille, samedi 12 novembre, à 18 heures, le spectacle

iGeneration2 years ago

Mise à jour le 30 juin : l'adresse du site web vient finalement d'être corrigée dans le descriptif français. Si vous voyez toujours la mauvaise adresse pointant vers le site X, relancez l'application Prime Video. Le résumé français comprend maintenant l'adresse vers le site parodique Article original publié le 29 juin : Piratage, erreur ou coup fourré marketing ? C'est la

France 3 Régions2 years ago

La réouverture de la route du col du Petit-Saint-Bernard est officielle depuis ce vendredi matin. Fidèle à la tradition, elle a donné lieu à une fête des retrouvailles entre Français et Italiens vivant de chaque côté de ce...

Linternaute.com2 years ago

EPREUVE LLCER. C'est le grand jour ! Ce jeudi, certains candidats du bac 2022 passent l'épreuve de spécialité de langues, littératures et cultures étrangères et régionales. L'examen débute à 14 heures mais les sujets ne seront publiés que vers 15h30.

France 3 Régions3 years ago

Attendu par plusieurs milliers de spectateurs, ils étaient 54 000 lors de la précédente édition, c'est un grand rendez-vous culturel incontournable. Le festival Séries Mania est également un véritable moteur économique pour...

Linternaute.com3 years ago

HALLOWEEN. Déguisement, décoration, citrouille et films d'horreur, la grande messe des morts-vivants et des zombies a lieu dimanche 31 octobre 2021 ! Comment décorer votre maison et confectionner des costumes effrayants ?

Le Monde3 years ago

Chaque mercredi dans « La Matinale », les critiques cinéma du « Monde » proposent leur choix de films à découvrir en salle.

Le Monde3 years ago

Ce roman courtois du XIVe siècle, bel hymne à l’amour platonique et à l’aventure, est rendu à la lumière après une éternité d’obscurité.

franceinfo3 years ago

Alors qu'en Italie et dans le monde entier on célèbre en 2021 les 700 ans de la mort de Dante, les éditions Actes Sud publient en poche (Babel) l'intégrale de "La Divine Comédie" dans la traduction de Danièle Robert, une version audacieuse respectant la forme très élaborée et poétique de ce texte universel.

FRANCE 244 years ago

Traduire Dante 700 ans après, la consécration des italianistes

Actu Orange4 years ago

Traduire "La Divine Comédie" de Dante, 700 ans après sa mort en 1321, est la consécration des grands italianistes, confrontés à des choix difficiles face à l'exubérance poétique et verbale du père de l'italien moderne.

Boursorama4 years ago

Traduire "La Divine Comédie" de Dante, 700 ans après sa mort en 1321, est la consécration des grands italianistes, confrontés à des choix difficiles face à l'exubérance poétique et verbale du père de l'italien moderne. Les traductions...

FRANCE 244 years ago

Décès à l'âge de 95 ans du poète Philippe Jaccottet

Actu Orange4 years ago

Le poète, traducteur et critique littéraire suisse Philippe Jaccottet, lauréat de nombreux prix dont le Goncourt de la poésie, est décédé dans la nuit de mercredi à jeudi à l'âge de 95 ans, a annoncé son fils à l'AFP.

Le Télégramme4 years ago

Le poète suisse de langue française Philippe Jaccottet est décédé mercredi à l’âge de 95 ans. Il vivait en France. C’est un monument de la littérature qui disparaît. Philippe Jaccottet, poète,...

France 3 Régions4 years ago

Drômois depuis les années 1950, l’écrivain et poète Philippe Jaccottet est décédé le 24 février à l’âge de 95 ans. Il avait été récompensé par le Goncourt de la poésie en 2003, et était entré dans la prestigieuse collection...

Les Échos4 years ago

Après une année bouleversée par la pandémie, l'année 2021 s'annonce tout aussi chargée pour l'industrie financière. En première ligne face à la crise, avec les prêts garantis par l'Etat, les banques risquent d'affronter une vague de défaillances dans un contexte déjà éprouvant. Comme les assureurs, elles souffrent notamment des taux bas.

Le Monde4 years ago

Le journal tenu par l’acteur britannique, où se lisent l’amour fou qu’il porte à Elizabeth Taylor et son mépris pour le cinéma, est partiellement traduit en français.

Le Monde4 years ago

Entre l’étape du jour, un parcours gastronomique et le Tour post-confinement, retrouvez chaque matin l’actualité de la 107e édition de l’épreuve.

Frandroid4 years ago

Apple n’a finalement pas attendu l’arrivée de macOS Big Sur pour mettre à jour son navigateur Safari. La 14e version est en cours de déploiement sur les Mac tournant sous Mojave et Catalina. Nouveau design, nouvelles options et sécurité des données renforcées sont au programme.

franceinfo6 years ago

Rome a obtenu l'extradition de Cesare Battisti après son arrestation en Bolivie et le feu vert du Brésil. Mais la justice italienne aimerait désormais obtenir quatorze fugitifs installés en France et condamnés pour terrorisme pendant les "années de plomb". Ces personnes ont trouvé refuge en France dans les années 1980 à la condition d'abandonner la lutte armée.