Le Monde2 months ago
Marxiste hétérodoxe et ancien directeur scientifique de la revue « Tiers Monde », il était notamment spécialiste de l’économie de la drogue et de la violence. Il est mort le 9 août, à presque 82 ans.
franceinfo2 months ago
"Le Déserteur", écrit par Boris Vian pendant la guerre d’Indochine en 1954, devient une dizaine d’années plus tard une référence majeure pour le pacifisme à travers le monde, après que le trio américain Peter, Paul and Mary l’a enregistré en français.
Numerama5 months ago
Difficile de dire que les constructeurs automobiles envoient encore du rêve avec les noms donnés à leurs nouveaux modèles. 3, 4, 5... Était-on vraiment
France 3 RégionsA year ago
Il aime les mots anciens, méconnus ou tombés dans l'oubli. Jean-Louis Lesbros redonne des définitions aux expressions du quotidien. Il a patiemment rassemblé le tout dans "Le Fouille-mot", un dictionnaire (pas tout à fait)...
NumeramaA year ago
Un nouveau service de traduction de vidéos par intelligence artificielle promet de simplifier la vie des créateurs de contenus sur Internet, en traduisant
Le MondeA year ago
Une nouvelle traduction du chef-d’œuvre de l’écrivain soviétique paraît enfin. On le redécouvre, au-delà des péripéties qu’a connues ce roman dans les années 1950.
Le MondeA year ago
Le philosophe italien Carlo Cattaneo est un classique dans la Botte, un inconnu en France. Deux traductions révèlent un penseur de premier plan.
Le Télégramme2 years ago
La Révolution française a été impitoyable avec les femmes émancipées. Si, contrairement à Olympe de Gouges ou à Madame Rolland, la Bretonne Louise de Keralio n’a pas fini sur l’échafaud, elle n’a...
France 3 Régions2 years ago
Valentin Haüy fut d'un des premiers, au XVIIIe siècle, à s'intéresser aux personnes souffrant de déficience visuelle. Né à Saint-Just-en-Chaussée dans l'Oise, il a consacré une partie de sa vie à enseigner aux aveugles, avant...
Le Monde2 years ago
Les ventes de livres ont connu une croissance exceptionnelle, notamment grâce à la BD et aux mangas, mais 2022 ne s’annonce pas aussi faste.
FRANCE 244 years ago
Décès à l'âge de 95 ans du poète Philippe Jaccottet
Actu Orange4 years ago
Le poète, traducteur et critique littéraire suisse Philippe Jaccottet, lauréat de nombreux prix dont le Goncourt de la poésie, est décédé dans la nuit de mercredi à jeudi à l'âge de 95 ans, a annoncé son fils à l'AFP.
Le Télégramme4 years ago
Le poète suisse de langue française Philippe Jaccottet est décédé mercredi à l’âge de 95 ans. Il vivait en France. C’est un monument de la littérature qui disparaît. Philippe Jaccottet, poète,...
France 3 Régions4 years ago
Drômois depuis les années 1950, l’écrivain et poète Philippe Jaccottet est décédé le 24 février à l’âge de 95 ans. Il avait été récompensé par le Goncourt de la poésie en 2003, et était entré dans la prestigieuse collection...
Le Monde4 years ago
Né en Suisse mais Drômois depuis les années 1950, l’écrivain, récompensé par le Goncourt de la poésie en 2003 et entré dans « La Pléiade » en 2014, est décédé à l’âge de 95 ans.
Le Monde5 years ago
Kundera, le roman d’une vie (5/6). Au milieu des années 1980, le romancier décide de revoir toutes les traductions de ses livres, puis, en 1995, se met à écrire en français. Manie obsessionnelle ou stratégie de globalisation littéraire ?