LaDepeche.fr2 months ago
Mardi, le préfet s’est rendu à Montauban services. Cette association est une régie de quartier aux missions diverses et variées. Elle agit notamment auprès d’un public en...
LaDepeche.fr4 months ago
Depuis plus de 20 ans, Lhousseine Eshimi traduit dans les tribunaux la parole de mis en cause arabisants. Un destin auquel rien ne destinait ce professeur d’anglais né au Maroc.
Le Télégramme6 months ago
Sorties d’albums, de biographies, rééditions, etc. L’actualité musicale est foisonnante ! En voici une sélection pour la semaine du 22 au 29 mars 2024.
FRANCE 247 months ago
À compter du 4 mars 2024, France 24, la chaîne internationale d’information continue en 4 langues (français, anglais, arabe et espagnol), se réinvente et se renforce au travers d’une nouvelle offre éditoriale,…
franceinfo8 months ago
Le Hamas a admis dimanche pour la première fois des "erreurs" ayant provoqué la mort de civils pendant son attaque contre Israël le 7 octobre. Cette offensive a déclenché une guerre dans la bande de Gaza où le bilan humain dépasse les 25 000 morts.
FRANCE 249 months ago
Alors que Gérald Darmanin s'est rendu vendredi à Calais pour défendre son projet de loi immigration, 300 migrants ont tenté en fin de semaine de traverser la Manche pour atteindre le Royaume-Uni – des…
Boursorama10 months ago
Comment répondre à des touristes du monde entier parfois égarés dans les méandres du métro parisien ? La RATP a développé une application de traduction instantanée pour ses agents, en 16 langues, qu'ell... - 27/11/2023 à 16:58 - Boursorama
NumeramaA year ago
Jean-Luc Mélenchon a remis en cause la manière dont ChatGPT a été entraîné, en affirmant qu'il ne s'est basé que sur des textes anglais. La réalité
franceinfoA year ago
Le nouveau site culturel, qui ouvre ses portes le 1er novembre au public, est désormais le lieu pour appréhender le français dans ses dimensions culturelle, sociale, linguistique et historique grâce à un parcours de visite permanent immersif et interactif. Suivez le guide.
Numerama2 years ago
L'intelligence artificielle s'est déjà imposée comme un outil indispensable pour de nombreuses tâches. Mais ChatGPT est parfois surchargé de demandes, ce
FRANCE 242 years ago
Salwa Gaspard regarde avec tendresse les étagères en bois sombre sur lesquelles reposent des centaines de livres en arabe, en remet certains en place en échangeant quelques mots avec des clients. Dans…
Actu Orange2 years ago
Salwa Gaspard regarde avec tendresse les étagères en bois sombre sur lesquelles reposent des centaines de livres en arabe, en remet certains en place en échangeant quelques mots avec des clients. Dans quelques jours, sa librairie londonienne, connue des amateurs de lettres dans tout le Moyen-Orient, sera fermée.
LaDepeche.fr2 years ago
L'Arabie saoudite a réussi l'exploit de gagner (2-1) face à l'Argentine, après avoir pourtant été mené (1-0) à la mi-temps. Les Saoudiens sont revenus galvanisés et ont renversé...
franceinfo2 years ago
La Tech au service de vos vacances, c’est tout l’été avec Benjamin Vincent, le samedi et le dimanche. L’enjeu du jour : comprendre et se faire comprendre à l’étranger.
Le Monde2 years ago
Le Maghreb des livres, qui se tient du 13 au 15 mai à l’Hôtel de ville de Paris, consacrera une table ronde aux nouvelles ambitions de la traduction, de l’arabe vers le français et du français vers l’arabe.
France 3 Régions3 years ago
A Sainte-Foy-la-Grande, en Gironde, des habitants se sont mobilisés pour créer un lieu de vie unique, devenu au fil des années le cœur de cette ville, oubliée de la lointaine métropole de Bordeaux. Un engagement citoyen,...
Le Monde3 years ago
Narré en pur arabe classique avec des dialogues en vernaculaire omanais, ce premier roman a reçu le Man Booker International Prize 2019.
Les Échos3 years ago
L'univers du travail à la tâche ne se limite pas aux chauffeurs Uber ou aux livreurs Deliveroo. La notion de métier ou de travail est de plus en plus concurrencée par celle de la « tâche ». Les plateformes proposant ce genre de job payé à la seconde se multiplient. Bienvenue dans l'univers invisible des travailleurs du clic.
FRANCE 243 years ago
Au Kurdistan d'Irak, des clubs de lecture pour "s'évader" du quotidien
Actu Orange3 years ago
Houda Kathem, 17 ans, attend anxieusement les commentaires concernant son premier roman, passé au grill des questions d'un club de lecture à Erbil, la capitale du Kurdistan irakien où de jeunes auteurs donnent un souffle nouveau à la création littéraire locale.
Foot01.com4 years ago
Réagissant à un article du Sun et d'un média en langue arabe, Paul Pogba a fermement démenti avoir décidé de quitter l'équipe de France en raison des propos d'Emmanuel Macron. Ce lundi, le Sun avait annoncé, en reprenant un site du Moyen-Orient, que le…
Presse-citron4 years ago
Le nouveau système d’exploitation mobile, présenté lors de la dernière WWDC, sort ce mercredi. L’occasion de découvrir les nombreuses innovations de cette version.
Numerama7 years ago
Hola, hei, saluton : comment traduire « bonjour » et tout un tas d'autres mots ? Voici notre sélection d'applications, avec des services gratuits, pour apprendre une langue étrangère. Que vous partiez prochainement en vacances en dehors de l'Hexagone, ou que vous rêviez de devenir polyglotte sans faire un kilomètre,