Région de recherche :

Pourquoi le casting de la nouvelle Commission européenne relève d'un exercice d'équilibriste pour Ursula von der Leyen
Pourquoi le casting de la nouvelle Commission européenne relève d'un exercice d'équilibriste pour Ursula von der Leyen

franceinfo13 days ago

La liste des nouveaux commissaires doit être dévoilée mardi par la présidente de la Commission. Le casting révèle un délicat numéro d'équilibriste, où certaines nominations ne sont pas consensuelles.

Calogero : "J'aime chanter les chansons un petit peu comme un acteur ou comme un narrateur "
Calogero : "J'aime chanter les chansons un petit peu comme un acteur ou comme un narrateur "

franceinfoA month ago

L’auteur, compositeur, interprète et musicien, Calogero, est l’invité exceptionnel du Monde d'Élodie Suigo du 26 au 30 août 2024. Cinq jours, cinq chansons pour mieux connaître cet artiste, l’un des plus aimés et adulés de la scène musicale française. En septembre 2023, il sortait son neuvième album "A.M.O.U.R." et il reprendra son A.M.O.U.R. Tour dès la mi-novembre au départ de Dijon.

Müller n'a pas confirmé
Müller n'a pas confirmé

Sports.fr2 months ago

Dernier Français en lice dans le tournoi ATP d’Umag, Alexandre Müller a chuté en deux manches face à Lorenzo Sonego au stade des huitièmes de finale.

“Do you speak english?”: à Toulon, les commerçants face à la barrière de la langue
“Do you speak english?”: à Toulon, les commerçants face à la barrière de la langue

Var-Matin2 months ago

Sur la terrasse du Bistrot du port, on s’affaire à dresser les couverts. Seule une poignée de clients sirotent un café en cette fin de matinée. Les choses s’accélèrent avec l’arrivée d’un groupe qui rapproche des tables. Julie Raffo vient prendre leur commande, lance un bonjour qui reste sans répo

WhatsApp va s'améliorer si vous possédez ces smartphones
WhatsApp va s'améliorer si vous possédez ces smartphones

Journal du geek3 months ago

Il sera bientôt possible de traduire en direct des messages ou des appels téléphoniques, grâce à Galaxy AI de Samsung.

Législatives : RN, Nouveau Front populaire, majorité… le grand oral des partis devant le patronat
Législatives : RN, Nouveau Front populaire, majorité… le grand oral des partis devant le patronat

Les Échos3 months ago

J-10 pour le premier tour des élections législatives anticipées. Les représentants des principaux partis et coalitions, candidats au scrutin, présentent leur programme devant le Medef.

Giordano Bruno, ce génie moderne
Giordano Bruno, ce génie moderne

Le Monde3 months ago

Le philosophe, brûlé vif pour hérésie en 1600, reste mal connu en France, où son œuvre n’est encore que peu traduite. La parution des « Ombres des idées » (1582) permet de découvrir la dimension rationaliste et scientifique de sa pensée. Notions clés.

avec cette nouveauté, les Apple Watch seront encore plus pratiques en voyage à l'étranger
avec cette nouveauté, les Apple Watch seront encore plus pratiques en voyage à l'étranger

Frandroid4 months ago

Annoncé en début de semaine, watchOS 11 accueillera notamment l'application Traduire. Déclinée de son pendant iOS, cette dernière permettra dès cet automne des traductions rapides sans avoir besoin d'utiliser l'iPhone.

ChatGPT est nul pour les opérations d'influence, selon OpenAI
ChatGPT est nul pour les opérations d'influence, selon OpenAI

Numerama4 months ago

Dans un rapport, l'entreprise déclare avoir déjoué des campagnes d'influence menées par plusieurs pays. Cependant, d'après elle, l'utilisation de ChatGPT ne les aurait pas particulièrement aidés, et ces opérations n'auraient pas rencontré un grand succès. Lorsque ChatGPT a été rendu public, en novembre 2022, la

Les programmes d'OpenAi utilisés par des réseaux de désinformation russe et chinois
Les programmes d'OpenAi utilisés par des réseaux de désinformation russe et chinois

Les Échos4 months ago

La maison mère de ChatGPT a annoncé avoir « perturbé » récemment cinq opérations de désinformation. Ces dernières se servaient notamment de ses outils d'IA pour générer des commentaires ou des articles.

Microsoft Edge va devenir le meilleur allié des vidéos YouTube
Microsoft Edge va devenir le meilleur allié des vidéos YouTube

Journal du geek4 months ago

Microsoft va doter son navigateur Edge d'un outil de traduction et de sous-titrage automatique des vidéos.

Microsoft frappe fort avec cet outil de traduction en temps réel des vidéos sous Windows 11
Microsoft frappe fort avec cet outil de traduction en temps réel des vidéos sous Windows 11

Frandroid4 months ago

Microsoft vient d'annoncer l'arrivée d'une fonction très pratique sur son navigateur Edge : la traduction et le sous-titrage automatique des vidéos, en temps réel. De quoi faire totalement tomber la barrière de la langue et d'avoir accès à une information encore plus large. Une fonction disponible sous Windows 11 grâce à l'intelligence artificielle.

Fonds Small & Midcaps : La reprise des Small ?
Fonds Small & Midcaps : La reprise des Small ?

Zonebourse.com6 months ago

Chaque mois, nous épluchons les rapports mensuels d’activité des fonds de petites valeurs européennes et vous résumons sous forme de tableau synthétique les derniers choix des meilleurs... -Le 12 avril 2024 à 14:59 - Zonebourse

Un assistant dopé à l'IA dans les lunettes Ray-Ban de Meta
Un assistant dopé à l'IA dans les lunettes Ray-Ban de Meta

Journal du geek6 months ago

Meta et Ray-Ban vont intégrer de l'intelligence artificielle dans leurs lunettes connectées. Cette mise à jour va ajouter des services de traduction, d'identification d'objets, d'animaux et de monuments grâce à la caméra embarquée dans la monture.

Nouvel album pour Beyoncé, Sum 41, Bigflo & Oli et l’IA, Madonna en concert gratuit… voici les actus " Musique " de la semaine !
Nouvel album pour Beyoncé, Sum 41, Bigflo & Oli et l’IA, Madonna en concert gratuit… voici les actus " Musique " de la semaine !

Le Télégramme6 months ago

Sorties d’albums, de biographies, rééditions, etc. L’actualité musicale est foisonnante ! En voici une sélection pour la semaine du 22 au 29 mars 2024.

Marine Le Pen et Giorgia Meloni, une famille politique, deux partitions européennes
Marine Le Pen et Giorgia Meloni, une famille politique, deux partitions européennes

Boursorama6 months ago

par Michel Rose, Elizabeth Pineau et Angelo Amante L'an dernier en interview, un ministre français osa une comparaison entre Giorgia Meloni et la patronne du Rassemblement national, Marine Le Pen, un jugement q... - 29/03/2024 à 07:53 - Boursorama

Marine Le Pen et Giorgia Meloni, une famille politique, deux partitions européennes
Marine Le Pen et Giorgia Meloni, une famille politique, deux partitions européennes

Zonebourse.com6 months ago

L'an dernier en interview, un ministre français osa une comparaison entre Giorgia Meloni et la patronne du Rassemblement national, Marine Le Pen, un jugement qui déclencha un appel courroucé de la...

Les Bourses mondiales reprennent leur souffle, une série d'indicateurs attendue
Les Bourses mondiales reprennent leur souffle, une série d'indicateurs attendue

Zonebourse.com7 months ago

Les marchés boursiers évoluent en ordre dispersé lundi, avec des mouvements de faible amplitude, reprenant leur souffle après les forts gains des derniers jours dans le sillage des résultats...

Les Bourses mondiales font une pause
Les Bourses mondiales font une pause

Zonebourse.com7 months ago

Les marchés mondiaux se replient légèrement lundi, reprenant leur souffle après une nouvelle semaine marquée par de forts gains après des résultats d'entreprises et des records de...

7 nouveaux polars pour égayer votre hiver
7 nouveaux polars pour égayer votre hiver

Les Échos8 months ago

Cet hiver, on voyage tout en restant bien au chaud avec ces titres majoritairement étrangers qui nous promènent de l'Islande à la Caroline en compagnie de très grands auteurs de romans noirs...

Danone cède ses produits laitiers biologiques aux Etats-Unis
Danone cède ses produits laitiers biologiques aux Etats-Unis

Le Monde9 months ago

Le groupe agroalimentaire français a annoncé la cession de ses activités de produits laitiers biologiques Horizon Organic et Wallaby au fonds d’investissement américain Platinum Equity.

La RATP a développé une application de traduction instantanée avant les Jeux
La RATP a développé une application de traduction instantanée avant les Jeux

Boursorama10 months ago

Comment répondre à des touristes du monde entier parfois égarés dans les méandres du métro parisien ? La RATP a développé une application de traduction instantanée pour ses agents, en 16 langues, qu'ell... - 27/11/2023 à 16:58 - Boursorama

L2 Européennes : Pirlo sur la sellette, l'AZ prépare ses pépites
L2 Européennes : Pirlo sur la sellette, l'AZ prépare ses pépites

MaLigue2A year ago

Le point sur la course à la montée dans les principales L2 européennes avec des nouvelles de légendes de la décennie précédente

Au sommet des pays du sud de l'UE, Meloni évoque une "volonté" d'agir sur l'immigration
Au sommet des pays du sud de l'UE, Meloni évoque une "volonté" d'agir sur l'immigration

Actu OrangeA year ago

Les dirigeants des neuf pays méditerranéens de l'Union européenne (UE), réunis vendredi à Malte pour accorder leurs positions sur l'immigration, ont manifesté une "volonté" d'action, a estimé Giorgia Meloni, qui a toutefois fait monter les enchères en brandissant de nouvelles réserves sur le rôle des ONG.

HeyGen : l’IA de traduction vidéo peut-elle remplacer les auteurs de doublage professionnels ?
HeyGen : l’IA de traduction vidéo peut-elle remplacer les auteurs de doublage professionnels ?

Le MondeA year ago

Si la qualité du doublage automatique laisse encore à désirer, ce nouvel outil fait tout de même réfléchir la profession. Voire l’inquiète.

États-Unis : HeyGen, l’IA capable de faire parler plusieurs langues à n’importe qui
États-Unis : HeyGen, l’IA capable de faire parler plusieurs langues à n’importe qui

franceinfoA year ago

Une start-up de Los Angeles a lancé un outil vidéo impressionnant capable de montrer la personne filmée en train de parler une autre langue que celle qu’elle parle initialement. Après ChatGPT et Midjourney, cette nouvelle intelligence artificielle est elle aussi controversée.

Heygen l'IA capable de doubler une vidéo dans plusieurs langues simultanément
Heygen l'IA capable de doubler une vidéo dans plusieurs langues simultanément

franceinfoA year ago

ChatGPT, Midjourney, les programmes d’intelligence artificielle se multiplient avec des résultats de plus en plus étonnant. Deux anciens de Tiktok créent un outil qui permet de traduire automatiquement une vidéo en plusieurs langues, en respectant l’intonation et le mouvement des lèvres du locuteur.

Parler plusieurs langues sans effort ? Cette app fait parfaitement illusion
Parler plusieurs langues sans effort ? Cette app fait parfaitement illusion

NumeramaA year ago

Un nouveau service de traduction de vidéos par intelligence artificielle promet de simplifier la vie des créateurs de contenus sur Internet, en traduisant

Le très risqué métier de traducteur de Salman Rushdie : " On m’a proposé de prendre un pseudonyme, mais j’ai toujours refusé "
Le très risqué métier de traducteur de Salman Rushdie : " On m’a proposé de prendre un pseudonyme, mais j’ai toujours refusé "

Le MondeA year ago

Un an après son agression en août 2022, Salman Rushdie sort son nouveau roman, « La Cité de la victoire », dont Gérard Meudal signe la traduction. Depuis 2008, ce dernier traduit en français l’auteur des « Versets sataniques ». Une profession qu’il exerce sous son vrai nom malgré la fatwa pesant sur l’écrivain.

L’histoire d’une "enclave mentonnaise" en Italie racontée par Enzo Barnabà
L’histoire d’une "enclave mentonnaise" en Italie racontée par Enzo Barnabà

Var-MatinA year ago

Pourquoi l’historien italien Enzo Barnabà a-t-il souhaité traduire son livre Il Sogno babilonese en français? Tout simplement parce qu’à ses yeux, le château Grimaldi dont il est question tout le long, était une "enclave mentonnaise en territoire italien". Un domaine implanté à quelques encablures d

Ferroviaire : la décarbonation passe aussi par la concurrence
Ferroviaire : la décarbonation passe aussi par la concurrence

Les ÉchosA year ago

Si l'on veut que les 100 milliards d'euros investis en faveur du ferroviaire délivrent toutes leurs promesses, prévient Emmanuel Combe, il est urgent de miser aussi sur la concurrence du secteur.

L'écrivain bulgare Guéorgui Gospodinov lauréat de l'International Booker Prize avec son roman "Time Shelter" sur la maladie d'Alzheimer
L'écrivain bulgare Guéorgui Gospodinov lauréat de l'International Booker Prize avec son roman "Time Shelter" sur la maladie d'Alzheimer

franceinfoA year ago

Le jury présidé par l'écrivaine franco-marocaine Leïla Slimani récompense cette année un grand nom de la littérature européenne contemporaine, qualifié de "Proust venant de l'Est" par la presse italienne. Sa traductrice, Angela Rodel, partage avec lui ce prix qui vise également à mettre en valeur le travail des traducteurs.

Les rendements de la zone euro en légère baisse hebdomadaire alors que l'attention se tourne vers l'économie américaine
Les rendements de la zone euro en légère baisse hebdomadaire alors que l'attention se tourne vers l'économie américaine

Zonebourse.comA year ago

Bourse : Cours de bourse en temps réel sur Actions, Indices, Forex, Matieres Premieres - Zonebourse.com

Un tweet du pape François sur les " jaculatoires " provoque rire et malaise en France
Un tweet du pape François sur les " jaculatoires " provoque rire et malaise en France

Le HuffPostA year ago

Ces prières courtes et intenses ont été mises en lumière par le Pape sur son compte Twitter. De quoi inviter les internautes français aux blagues les plus graveleuses.

Sujet de spécialité "LLCER" au bac : le sujet de ce mardi 21 mars 2023
Sujet de spécialité "LLCER" au bac : le sujet de ce mardi 21 mars 2023

Linternaute.com2 years ago

BAC LLCER 2023. C'est l'heure pour les candidats de l'épreuve de spécialité LLCER du bac 2023. Anglais, espagnol, italien ou allemand... quels sont les sujets ? Avant de le découvrir ainsi que les corrigés, découvrez aussi les sujets tombés dans les centres de l'étranger et de Polynésie en 2023.

Voici les meilleures alternatives gratuites à ChatGPT
Voici les meilleures alternatives gratuites à ChatGPT

Numerama2 years ago

L'intelligence artificielle s'est déjà imposée comme un outil indispensable pour de nombreuses tâches. Mais ChatGPT est parfois surchargé de demandes, ce

Saccage des lieux de pouvoir à Brasilia : "Une attaque contre la démocratie"
Saccage des lieux de pouvoir à Brasilia : "Une attaque contre la démocratie"

FRANCE 242 years ago

À la une de la presse, ce lundi 9 janvier, l'invasion, hier, des lieux de pouvoir de Brasilia, la capitale brésilienne, par des partisans de l'ancien président Jair Bolsonaro, une semaine après l’investiture…

L'histoire du dimanche - Avant l'invention du braille, Valentin Haüy fondait en 1785 la première école pour aveugles à Paris
L'histoire du dimanche - Avant l'invention du braille, Valentin Haüy fondait en 1785 la première école pour aveugles à Paris

France 3 Régions2 years ago

Valentin Haüy fut d'un des premiers, au XVIIIe siècle, à s'intéresser aux personnes souffrant de déficience visuelle. Né à Saint-Just-en-Chaussée dans l'Oise, il a consacré une partie de sa vie à enseigner aux aveugles, avant...

Cinéma : " Des filles pour l’armée ", Valerio Zurlini dans les affres de la seconde guerre mondiale
Cinéma : " Des filles pour l’armée ", Valerio Zurlini dans les affres de la seconde guerre mondiale

Le Monde2 years ago

Reprise d’un film de 1965 qui suit un jeune lieutenant italien chargé d’accompagner des prostituées pour approvisionner des bordels militaires dans la Grèce occupée.

Mes Echos de la semaine
Mes Echos de la semaine

Les Échos2 years ago

Une sélection unique d'articles par le directeur de la rédaction

L’industrie du doublage, nerf de la guerre des plates-formes
L’industrie du doublage, nerf de la guerre des plates-formes

Le Monde2 years ago

Pour faire « voyager les histoires », Netflix, Amazon Prime Video ou Disney+ multiplient les versions de leurs productions. Une manne pour le secteur du doublage dont certaines entreprises françaises profitent à plein.

Zoom intègre désormais les sous-titres traduits automatiquement en Français
Zoom intègre désormais les sous-titres traduits automatiquement en Français

Génération NT2 years ago

L'application de visioconférence Zoom annonce la prise en charge d'une nouvelle fonctionnalité avec l'intégration des sous-titres en f

Législatives 2022 : rendre la propagande électorale accessible aux personnes en situation de handicap
Législatives 2022 : rendre la propagande électorale accessible aux personnes en situation de handicap

France 3 Régions2 years ago

Depuis le 1er janvier 2022, les candidats ont l’obligation de fournir leur propagande électorale en format Facile à lire et à comprendre (FALC). En Creuse, l'établissement et service d'aide par le travail (ESAT) vient de...

Sujet et corrigé du bac de langues - LLCER 2022 (PUBLIÉ)
Sujet et corrigé du bac de langues - LLCER 2022 (PUBLIÉ)

Linternaute.com2 years ago

[SUJET BAC LLCE 2022] EPREUVE LLCER. Anglais, espagnol, italien ou allemand, tous les sujets de l'épreuve de LLCER au bac 2022 et leurs corrigés sont publiés en intégralité sur Linternaute.

Sujet de bac 2022 spécialité LLCER : les sujets de l'épreuve de langues étrangères dévoilés aujourd'hui
Sujet de bac 2022 spécialité LLCER : les sujets de l'épreuve de langues étrangères dévoilés aujourd'hui

Linternaute.com2 years ago

EPREUVE LLCER. C'est le grand jour ! Ce jeudi, certains candidats du bac 2022 passent l'épreuve de spécialité de langues, littératures et cultures étrangères et régionales. L'examen débute à 14 heures mais les sujets ne seront publiés que vers 15h30.

Sujet de bac spécialité LLCER : le contenu des épreuves de langues bientôt connu
Sujet de bac spécialité LLCER : le contenu des épreuves de langues bientôt connu

Linternaute.com2 years ago

EPREUVE LLCER. L'épreuve écrite spécialité Langues, littératures, cultures étrangères et régionales est fixée au jeudi 12 mai pour les candidats du bac. Il faut encore patienter avant de connaître les sujets d'anglais, d'espagnol, d'italien, d'allemand et des langues régionales.

Guerre en Ukraine : Kiev a besoin de 7 milliards de dollars par mois pour compenser ses pertes économiques, annonce Volodymyr Zelensky
Guerre en Ukraine : Kiev a besoin de 7 milliards de dollars par mois pour compenser ses pertes économiques, annonce Volodymyr Zelensky

franceinfo2 years ago

Les responsables ukrainiens avaient déjà fait part au Fonds monétaire international (FMI) d'un besoin de 5 milliards de dollars par mois pour continuer à faire fonctionner l'économie du pays au moins pour les prochains mois.

Corrections de bugs, Live Caption, nouveau widget de batterie… les nouveautés de la mise à jours de mars pour les Pixel 6
Corrections de bugs, Live Caption, nouveau widget de batterie… les nouveautés de la mise à jours de mars pour les Pixel 6

Frandroid3 years ago

Très attendue par les utilisateurs de Pixel 6 et Pixel 6 Pro, qui ont dû patienter plus longtemps que les autres, la mise à jour de mars apporte son lot de correctifs et de nouvelles fonctionnalités.

Les Google Pixel font le plein de nouveautés
Les Google Pixel font le plein de nouveautés

Génération NT3 years ago

Google vient d'annoncer proposer une série de nouveautés dédiées à ses smartphones Pixels, et pas uniquement les dernier

Fashion week homme hiver 2023 : ce qu'il faut retenir
Fashion week homme hiver 2023 : ce qu'il faut retenir

Les Échos3 years ago

Entre présentations digitales et défilés physiques, entre fondamentaux du tailleur et volumes du streetwear, entre tendances et hommages, les collections automne-hiver 2022-23 consacrent le meilleur de l'homme.