Région de recherche :

"Dégun, tarpin, le way" : le parler marseillais expliqué dans un dictionnaire régional aux éditions Robert
"Dégun, tarpin, le way" : le parler marseillais expliqué dans un dictionnaire régional aux éditions Robert

franceinfo4 months ago

Le saviez-vous ? Le parler marseillais, c'est 2000 mots, recensés et expliqués par le linguiste réputé Médéric Gasquet Cyrus. "À Marseille, ça se dit comme ça" rejoint les dictionnaires régionaux aux éditions Robert.

Mes Echos de la semaine
Mes Echos de la semaine

Les Échos5 months ago

Une sélection unique d'articles par le directeur éditorial.

Klingon, sindarin, haut valyrien : et si vous appreniez une langue fictive ?
Klingon, sindarin, haut valyrien : et si vous appreniez une langue fictive ?

Le Monde8 months ago

L’industrie du divertissement est friande de nouveaux langages qui enrichissent les séries télévisées et les films de fantasy et de science-fiction. Un riche vivier pour les amateurs de performance linguistique.

" Personne ne peut m'enlever ce que j'ai fait "
" Personne ne peut m'enlever ce que j'ai fait "

Sports.fr10 months ago

Aujourd'hui âgé de 36 ans, l'Italien Fabio Fognini, ancien n°9 et désormais 107eme joueur mondial, a déclaré forfait avant son huitième de finale à Maia.

Paris 2024 : de nombreux fonctionnaires vont suivre des cours intensifs de langues étrangères
Paris 2024 : de nombreux fonctionnaires vont suivre des cours intensifs de langues étrangères

franceinfo10 months ago

Réputés pour leur maîtrise rudimentaire des langues étrangères, les Français vont accueillir de nombreux touristes étrangers l'été prochain, à l'occasion des Jeux Olympiques 2024. Pour s'y préparer, des fonctionnaires vont recevoir des cours de langues étrangères.

Paris 2024 : do you speak olympic ?
Paris 2024 : do you speak olympic ?

franceinfo10 months ago

Le plus grand pari touristique pour la France débutera dans 250 jours avec l’ouverture des Jeux olympiques. La pratique d’une langue étrangère par les Français pour accueillir au mieux les touristes, on s’y prépare.

La sélection lifestyle de la semaine : carrés de soie graphiques, assiettes à l’italienne, bijoux ténébreux
La sélection lifestyle de la semaine : carrés de soie graphiques, assiettes à l’italienne, bijoux ténébreux

Le Monde10 months ago

Conseils, bonnes adresses, inspirations dans le domaine de la mode, du design, de la gastronomie et du voyage : chaque mercredi, retrouvez la liste du « Goût du Monde ».

INSOLITE. "Bistourner", "lacrymosaure", "zinzinuler"... Il a compilé 2222 mots inconnus ou oubliés dans un drôle de dico totalement gratuit
INSOLITE. "Bistourner", "lacrymosaure", "zinzinuler"... Il a compilé 2222 mots inconnus ou oubliés dans un drôle de dico totalement gratuit

France 3 RégionsA year ago

Il aime les mots anciens, méconnus ou tombés dans l'oubli. Jean-Louis Lesbros redonne des définitions aux expressions du quotidien. Il a patiemment rassemblé le tout dans "Le Fouille-mot", un dictionnaire (pas tout à fait)...

Un Nasdaq vert dans un océan de rouge
Un Nasdaq vert dans un océan de rouge

Zonebourse.comA year ago

Dans son billet hebdomadaire sur les devises, mon collègue Yves Sanquer rappelait hier que les financiers ont affectueusement nommé octobre le bear killer month, littéralement le mois qui tue les... -Le 03 octobre 2023 à 07:54 - Zonebourse

HeyGen : l’IA de traduction vidéo peut-elle remplacer les auteurs de doublage professionnels ?
HeyGen : l’IA de traduction vidéo peut-elle remplacer les auteurs de doublage professionnels ?

Le MondeA year ago

Si la qualité du doublage automatique laisse encore à désirer, ce nouvel outil fait tout de même réfléchir la profession. Voire l’inquiète.

Pour Thom Browne, le bonheur est tailleur
Pour Thom Browne, le bonheur est tailleur

Le MondeA year ago

Ses costumes-shorts anthracite, ses gilets à quatre bandes ou ses chemisiers au liseré tricolore ont fait de lui l’un des plus influents créateurs des Etats-Unis. Mais cet adepte du style « preppy » préfère présenter ses collections à Paris.

Musique : le musicien français Vitalic signe la BO du film "Disco Boy"
Musique : le musicien français Vitalic signe la BO du film "Disco Boy"

franceinfoA year ago

Le producteur de musique électronique signe une bande originale où il imprime sa patte sans se renier, au terme d'un travail de plus de deux ans avec le réalisateur italien Giacomo Abruzzese.

Apprendre une langue sous hypnose, comment ça marche ?
Apprendre une langue sous hypnose, comment ça marche ?

Presse-citronA year ago

La startup bordelaise Hypnoledge propose une méthode atypique d’apprentissage des langues étrangères.

Tournoi des six nations 2023 : indiscipliné et malmené en Italie, le XV de France l’emporte à l’expérience
Tournoi des six nations 2023 : indiscipliné et malmené en Italie, le XV de France l’emporte à l’expérience

Le Monde2 years ago

Malgré de nombreuses fautes, l’équipe de France de rugby a pris le meilleur, dimanche, d’une ambitieuse équipe italienne (29-24), à une semaine d’un déplacement en Irlande.

3 séries parfaites pour apprendre l’italien
3 séries parfaites pour apprendre l’italien

Presse-citron2 years ago

Si vous commencez l’apprentissage de l’italien, les séries (en VO, bien évidemment) peuvent vous aider à vous améliorer. On vous fait le top 3 des séries italiennes à mater pour parler italiano come un vero capo.

Italie : néofascisme, post-fascisme, extrême droite... Comment faut-il qualifier l'idéologie de Giorgia Meloni ?
Italie : néofascisme, post-fascisme, extrême droite... Comment faut-il qualifier l'idéologie de Giorgia Meloni ?

franceinfo2 years ago

Depuis la victoire de la leader de Fratelli d'Italia dimanche, médias et analystes multiplient les termes pour désigner son positionnement politique. Nous avons demandé à Marie Anne-Matard Bonucci, historienne du fascisme, de nous aider à choisir les bons mots.

" Flow ", " tataki ", " coolitude " : d’où viennent les nouveaux mots de la langue française
" Flow ", " tataki ", " coolitude " : d’où viennent les nouveaux mots de la langue française

Le Monde2 years ago

« Les nouveaux mots des dictionnaires » (2/5). Les Décodeurs du « Monde » ont étudié les 514 nouveaux mots et nouveaux sens adoptés par le Larousse et le Robert depuis 2020. Ils montrent l’influence persistante de l’anglais, l’essor du japonais, mais également la souplesse sous-estimée du français.

Législatives : les temps forts d'un entre-deux-tours à couteaux tirés
Législatives : les temps forts d'un entre-deux-tours à couteaux tirés

Les Échos2 years ago

Le climat politique a été tendu en cette dernière semaine de campagne électorale avant le second tour des législatives ce dimanche. Avec un flot d'invectives entre macronistes et mélenchonistes.

Législatives 2022 : rendre la propagande électorale accessible aux personnes en situation de handicap
Législatives 2022 : rendre la propagande électorale accessible aux personnes en situation de handicap

France 3 Régions2 years ago

Depuis le 1er janvier 2022, les candidats ont l’obligation de fournir leur propagande électorale en format Facile à lire et à comprendre (FALC). En Creuse, l'établissement et service d'aide par le travail (ESAT) vient de...

La Trackmania Cup 2022, mode d'emploi
La Trackmania Cup 2022, mode d'emploi

Numerama2 years ago

Vous ne savez rien de la Trackmania Cup ? Vous vous demandez quelles sont les nouveautés de l'édition 2022 ? Numerama fait le tour du sujet en 5 questions. Qu'est-ce que c'est, la Trackmania Cup ? Il s'agit d'une compétition de sport électronique sur un jeu de course, appelé Trackmania. L'évènement est organisé

Théâtre : au TNP de Villeurbanne, un " Tartuffe " façon comédie familiale napolitaine
Théâtre : au TNP de Villeurbanne, un " Tartuffe " façon comédie familiale napolitaine

Le Monde2 years ago

Jean Bellorini présente au TNP de Villeurbanne « Il Tartufo », une pièce créée en Italie et dans laquelle la dimension politique s’efface au profit d’un bouillonnement de vie.

les neuf séquences à retenir du passage de Marine Le Pen dans "Elysée 2022"
les neuf séquences à retenir du passage de Marine Le Pen dans "Elysée 2022"

franceinfo3 years ago

La candidate du Rassemblement national était l'invitée, jeudi soir, de Léa Salamé et Laurent Guimier, sur France 2. Elle a notamment tenté de clarifier sa position à l'égard de la Russie.

Conflit Russie-Ukraine : les accélérations de ces dernières heures, avant l'entretien entre Emmanuel Macron et Vladimir Poutine, ce samedi
Conflit Russie-Ukraine : les accélérations de ces dernières heures, avant l'entretien entre Emmanuel Macron et Vladimir Poutine, ce samedi

Var-Matin3 years ago

Ces dernières heures, les tensions sont montées d'un cran entre la Russie et les Occidentaux. Plusieurs dizaines de milliers de soldats russes ont entamé des exercices de grande ampleur au Bélarus, pays voisin de l'Ukraine, qui doivent en théorie durer jusqu'au 20 février. Selon les Occidentaux,

Ukraine: Biden menace Poutine de dures sanctions, le président russe maintient ses exigences
Ukraine: Biden menace Poutine de dures sanctions, le président russe maintient ses exigences

Actu Orange3 years ago

Un sommet qui acte les tensions sans vraiment les dégoupiller: Joe Biden a menacé Vladimir Poutine de "fortes sanctions" économiques s'il envahissait l'Ukraine, tandis que le président russe a exigé en vain des garanties sur un gel de l'expansion de l'Otan.

Ukraine: Biden menace Poutine de dures sanctions, le président russe maintient ses exigences
Ukraine: Biden menace Poutine de dures sanctions, le président russe maintient ses exigences

Actu Orange3 years ago

Un sommet qui acte les tensions sans vraiment les dégoupiller: Joe Biden a menacé Vladimir Poutine de "fortes sanctions" économiques s'il envahissait l'Ukraine, tandis que le président russe a exigé en vain des garanties sur un gel de l'expansion de l'Otan.

Ukraine: Biden menace Poutine de dures sanctions, le président russe maintient ses exigences
Ukraine: Biden menace Poutine de dures sanctions, le président russe maintient ses exigences

Boursorama3 years ago

Un sommet qui acte les tensions sans vraiment les dégoupiller: Joe Biden a menacé Vladimir Poutine de "fortes sanctions" économiques s'il envahissait l'Ukraine, tandis que le président russe a exigé en vain... - 07/12/2021 à 23:06 - Boursorama

Blanquer veut relancer l'apprentissage du latin et du grec, "valeurs communes de l'Europe"
Blanquer veut relancer l'apprentissage du latin et du grec, "valeurs communes de l'Europe"

Le HuffPost3 years ago

Le ministre a dénoncé "l'absurdité abyssale" de ceux qui “plaquent des catégories et une vision du monde contemporaines sur des écrits datant de deux millénaires".

Le ministre de l'Education nationale Jean-Michel Blanquer veut renforcer l'enseignement du latin et du grec
Le ministre de l'Education nationale Jean-Michel Blanquer veut renforcer l'enseignement du latin et du grec

franceinfo3 years ago

Ouverture de l'enseignement aux lycéens des filières technologiques, développement de l'option en sixième... Le ministre a dévoilé plusieurs mesures dans un entretien au "Point".

Le rappeur Soso Maness parvenu à l’âge de raison
Le rappeur Soso Maness parvenu à l’âge de raison

Le Monde3 years ago

Issu des quartiers nord de Marseille, le MC raconte ses années sombres et sa rédemption avec un vocabulaire singulier, coloré et polyglotte. Son troisième album, « Avec le temps », devrait nuancer son image d’ambianceur du hip-hop français.

Pour les vacances, apprenez une nouvelle langue sur votre smartphone
Pour les vacances, apprenez une nouvelle langue sur votre smartphone

LaDepeche.fr3 years ago

(ETX Daily Up) - Avec l'arrivée des vacances, préparez-vous à organiser au mieux votre voyage, sans pour autant négliger la communication avec les locaux ! Depuis quelques...

Luca : pour Chiara Mastroianni, le dernier Pixar "fait l'effet d'un rayon de soleil"
Luca : pour Chiara Mastroianni, le dernier Pixar "fait l'effet d'un rayon de soleil"

Linternaute.com3 years ago

LUCA FILM. Chiara Mastroianni prête sa voix à Daniela, la mère du héros, dans le dernier Pixar, Luca. Nous l'avons rencontrée avant la sortie du film sur Disney+ pour échanger sur son expérience de doublage. Interview .

L’histoire des bals clandestins pendant la guerre racontée au Musée de la Résistance de l’Isère
L’histoire des bals clandestins pendant la guerre racontée au Musée de la Résistance de l’Isère

franceinfo3 years ago

C’est une histoire qui entre en résonnance avec la période actuelle. Dès mai 1940, le gouvernement de Vichy interdit les bals sous toutes leurs formes. Mais partout en France, des gens vont prendre tous les risques pour continuer à danser dans des bals clandestins. A découvrir au Musée de la Résistance et de la Déportation de l’Isère jusqu’au 3 janvier 2022.

"Ce que nous raconte Dante, c’est l’aventure humaine dans son ensemble" : Danièle Robert, traductrice de "La Divine Comédie"
"Ce que nous raconte Dante, c’est l’aventure humaine dans son ensemble" : Danièle Robert, traductrice de "La Divine Comédie"

franceinfo3 years ago

Alors qu'en Italie et dans le monde entier on célèbre en 2021 les 700 ans de la mort de Dante, les éditions Actes Sud publient en poche (Babel) l'intégrale de "La Divine Comédie" dans la traduction de Danièle Robert, une version audacieuse respectant la forme très élaborée et poétique de ce texte universel.

Renata Harpprecht, rescapée d’Auschwitz vivant dans le Golfe, nous a quittés
Renata Harpprecht, rescapée d’Auschwitz vivant dans le Golfe, nous a quittés

Var-Matin4 years ago

Inlassable, elle continuait, à 96 ans, de transmettre la mémoire de l’Holocauste. Renata Harpprecht, survivante du camp d’extermination d’Auschwitz, nous a quittés pendant son sommeil dans la nuit de samedi à dimanche, à son domicile de La Croix-Valmer où elle avait décidé de passer ses “beaux jours

VIDEO. Ces mille mots et expressions de nos régions qui font la diversité de la France
VIDEO. Ces mille mots et expressions de nos régions qui font la diversité de la France

LaDepeche.fr4 years ago

Voyager à travers la France, ce n’est pas seulement découvrir des paysages et des fromages différents, c’est aussi entendre des mots, des expressions et bien sûr des accents...

Alain Rey, le roi des mots et des dicos
Alain Rey, le roi des mots et des dicos

Le Télégramme4 years ago

« Âme » des dictionnaires Le Robert, Alain Rey, décédé à Paris dans la nuit de mardi à mercredi à l’âge de 92 ans, a dépoussiéré la lexicographie, donnant vie et couleurs aux mots et considérant...

Décès du célèbre linguiste Alain Rey, figure du dictionnaire " Le Robert "
Décès du célèbre linguiste Alain Rey, figure du dictionnaire " Le Robert "

Les Échos4 years ago

« Âme » des dictionnaires Le Robert, Alain Rey, décédé à Paris dans la nuit de mardi à mercredi à l'âge de 92 ans, a dépoussiéré la lexicographie, donnant vie et couleurs aux mots et considérant ses « dicos » comme des observatoires, et non des conservatoires, de la langue française.

Décès d'Alain Rey, roi des mots et des dicos
Décès d'Alain Rey, roi des mots et des dicos

FRANCE 244 years ago

Décès d'Alain Rey, roi des mots et des dicos

Décès d'Alain Rey, roi des mots et des dicos
Décès d'Alain Rey, roi des mots et des dicos

Actu Orange4 years ago

"Ame" des dictionnaires Le Robert, Alain Rey, décédé à Paris dans la nuit de mardi à mercredi à l'âge de 92 ans, a dépoussiéré la lexicographie, donnant vie et couleurs aux mots et considérant ses "dicos" comme des observatoires, et non des conservatoires, de la langue française.

Les rêves étranges et fascinants de Giorgio De Chirico
Les rêves étranges et fascinants de Giorgio De Chirico

Les Échos4 years ago

Pour une plongée vertigineuse dans le meilleur de la peinture de Giorgio De Chirico, il faut visiter à Paris la belle exposition de l'Orangerie consacrée à son univers onirique. La période fondatrice de l'artiste italien.

Pamiers : une classe d'intégration pour étrangers
Pamiers : une classe d'intégration pour étrangers

LaDepeche.fr4 years ago

Chaque semaine, en petit groupe, des étrangers participent à des cours de langue française. Un retour sur les bancs de l’école, synonyme d’intégration et d’un nouvel avenir.

A la Milan Fashion Week, Fendi, Alberta Ferretti et Dolce & Gabbana ont défilé… pour de vrai
A la Milan Fashion Week, Fendi, Alberta Ferretti et Dolce & Gabbana ont défilé… pour de vrai

Le Monde4 years ago

Un « patchwork de souvenirs » de Silvia Fendi présenté dans les locaux milanais de Fendi, une épopée sicilienne pour Dolce & Gabbana également dans ses murs, de l’« ethno-romantisme » pour Alberta Ferretti dans la cour du château des Sforza, des premiers défilés milanais (presque) comme les autres.

Top 6 des applications pour apprendre une langue étrangère
Top 6 des applications pour apprendre une langue étrangère

Numerama7 years ago

Hola, hei, saluton : comment traduire « bonjour » et tout un tas d'autres mots ? Voici notre sélection d'applications, avec des services gratuits, pour apprendre une langue étrangère. Que vous partiez prochainement en vacances en dehors de l'Hexagone, ou que vous rêviez de devenir polyglotte sans faire un kilomètre,