https://www.larousse.fr › dictionnaires › francais › sommer

Signifier à quelqu'un, de façon impérative, d'avoir à faire quelque chose : Je vous somme de vous taire. Synonymes : enjoindre - exiger - intimer l'ordre de - signifier

https://dictionnaire.lerobert.com › definition › sommer

Définition de sommer verbe transitif. Droit Mettre (qqn) en demeure (de faire qqch.) dans les formes établies ; avertir par une sommation. Sommer qqn à, de comparaître. assigner. littéraire Sommer qqn de. enjoindre, ordonner. Je l'ai sommé de répondre.

https://www.dictionnaire-academie.fr › article › A9S2078

Enjoindre à quelqu’un de faire quelque chose. La police somma les manifestants de se disperser. Je vous somme de vous taire. Par extension. L’exorciste a sommé le démon de sortir du corps de la possédée. Les pays limitrophes ont été sommés de fermer leurs frontières. Sommer une place de se rendre.

https://www.cnrtl.fr › definition › sommer

− Empl. abs. Après six jours de tranchée ouverte, l'ennemi fut sommé, il refusa de se rendre (D'Esparbès, Tumulte, 1905, p. 129). − DR. Enjoindre à quelqu'un par un acte officiel, de remplir une obligation.

https://forum.wordreference.com › threads › être-sommé-de.1782736 ›

¿Cómo se dice "être sommé de" (en el sentido "mettre en demeure quelqu'un, intimer l'ordre de") en español? ¿Hay una expresión particular o se tiene que utilizar verbos como "pedir, mandar, exigir, citar, rogar,..."?

https://www.linguee.fr › francais-anglais › traduction › être+somme+de.html

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "être somme de" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

https://fr.wiktionary.org › wiki › sommer

Dénominal de somme dans le sens de « clôture, conclusion » → voir en somme. ( Verbe 2 ) Dénominal de somme dans le sens de « addition ». ( Verbe 3 ) Dénominal de l'ancien français som (« sommet »).

https://dictionnaire.lerobert.com › definition › sommee

Un constat réitéré deux mois plus tard après que la propriétaire a été sommée de faire des travaux dans son logement. Capital, 11/03/2022, « Nord : la propriétaire loue un logement indécent, elle demande…. La femme se trouva chargée par les dépositions, et fut sommée de comparaître.

https://la-conjugaison.nouvelobs.com › du › verbe › sommer.php

La conjugaison du verbe sommer et ses synonymes. Conjuguer le verbe sommer à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif.