https://www.linguee.fr › francais-anglais › traduction › boucler+la+boucle.html

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "boucler la boucle" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

https://www.wordreference.com › fren › boucler la boucle

boucler la boucle - traduction français-anglais. Forums pour discuter de boucler la boucle, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit.

https://www.linguee.fr › francais-anglais › traduction › boucler+boucle.html

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "boucler boucle" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

https://context.reverso.net › traduction › francais-anglais › boucler+la+boucle

Traductions en contexte de "boucler la boucle" en français-anglais avec Reverso Context : Et je ne peux réfréner mon énorme motivation de boucler la boucle.

https://dictionnaire.reverso.net › francais-anglais › boucler+la+boucle

(=terminer) to finish off. [+circuit] to complete. boucler la boucle (AVIATION) to loop the loop. [+budget] to balance. (=enfermer) to shut away. [+condamné] to lock up. [+quartier] to seal off. vi to curl. faire boucler [+cheveux] to curl. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais.

https://fr.bab.la › dictionnaire › francais-anglais › boucler-la-boucle

Retrouvez toutes les traductions de boucler la boucle en Anglais comme loop the loop, come full circle et bien d'autres.

https://www.collinsdictionary.com › dictionary › french-english › boucler-la-boucle

1. (= fermer) [ceinture] to fasten. bouclez vos ceintures fasten your seatbelts. 2. [magasin] to shut. 3. (= terminer) to finish off. [circuit] to complete. boucler la boucle (Aviation) to loop the loop. 4. [budget] to balance. 5. (= enfermer) to shut away. [condamné] to lock up. 6. [quartier] to seal off. Full verb table intransitive verb. to curl

https://fr.glosbe.com › fr › en › boucler la boucle

come full circle, close the loop, to loop the loop sont les meilleures traductions de "boucler la boucle" en anglais. Exemple de phrase traduite : Eh bien, nous avons bouclé la boucle, shérif? ↔ Well, now, looks like we've come full circle, huh, sheriff?

https://dictionary.reverso.net › french-english › boucler+la+boucle

boucler la boucle (AVIATION) to loop the loop. [+budget] to balance. (=enfermer) to shut away. [+condamné] to lock up. [+quartier] to seal off. vi to curl. faire boucler [+cheveux] to curl. Translation French - English Collins Dictionary. "boucler la boucle": examples and translations in context.

https://context.reverso.net › translation › french-english › boucler+la+boucle

Translations in context of "boucler la boucle" in French-English from Reverso Context: Et je ne peux réfréner mon énorme motivation de boucler la boucle.