https://www.corsicamea.fr › dictons › proverbes-corses.htm
DICTONS ET PROVERBES CORSES - corsica meaLes dictons, les proverbes et les expressions reflètent l'âme des Corses.. Tout au long de leur vie, ils s'y réfèreront. A chaque occasion, une maxime, parfois en vers, résumera leur pensée.
https://racines-corses.fr › proverbes-dictons-et-expressions-corses
Proverbes et expressions corses : un voyage au cœur de la sagesse ...Les dictons corses, souvent extravagants et teintés d’humour, offrent une immersion unique dans la vie quotidienne des habitants de l’île de Beauté. Étant guerriers, bergers et pêcheurs, les Corses ont naturellement élaboré des sentences qui relatent leurs expériences de vie.
https://www.dicocitations.com › auteur › 4774 › Proverbes_corses.php
PROVERBES CORSES - Les 50 Proverbes corses - DicocitationsLes plus beaux proverbes corses traduits en français Le proverbe Corse « Pruverbii di Corsica» non seulement nous livre l'essence de la pensée corse, mais il l'explique, lui rend son terreau historique et son origine.
https://www.corsicatheque.com › Langue-corse › Proverbes-corses
Proverbes corses / Langue corse / Accueil - Corsicatheque.com35 proverbes corses (4) "Quandu veni u mesi di maghju, à la donna li cresci lu pelu, e lu cazzu pidda curaghju". Quand vient le mois de mai, le poil chez la femme...
https://www.corsenetinfos.corsica › Le-top-10-des-expressions-corses-les-plus-courantes...
Le top 10 des expressions corses les plus courantesLa langue corse regorge de locutions imagées que les pinzuti et les touristes ont parfois du mal à comprendre. Voici une sélection de 10 expressions typiques. La langue corse est réputée pour ses expressions parfois difficiles à comprendre pour les non-initiés.
https://citationspourtous.com › citations-corse
47 citations corse : Découvrez les mots de sagesse de la CorseLes citations corse sont un moyen de partager la sagesse et la mémoire collective de la Corse. 47 citations qui vous donnent un avant-goût de la Corse! “Il est plus facile de se taire et de passer pour un sage que de parler et de démontrer son ignorance .”
https://www.corsicatheque.com › Langue-corse › Proverbes-corses › 35-proverbes-corses-1
35 proverbes corses (1) - Corsicatheque.comCelui qui a un cul, pète. "A donna faci l'omu". C'est la femme qui fait l'homme. "A chi stanta, à chi scurnochja". Les uns travaillent, les autres rêvent. "A bacia t'hà l'anchi corti". Le mensonge a les jambes trop courtes. "Verbi volen, scritti manen". Les paroles s'envolent, les écrits restent.
https://fr.wiktionary.org › wiki › Annexe:Liste_de_proverbes_corses
Annexe : Liste de proverbes corses - WiktionnaireAnnexe:Liste de proverbes corses — Wiktionnaire, le dictionnaire libre. : A bucia t'hà l'anchi corti. Le mensonge a les jambes trop courtes. (On s'aperçoit toujours d'un mensonge.) A bocca chjusa, nè pani nè bonbucconi. Celui qui demeure la bouche fermée n'obtient ni pain ni bons aliments. A casa piglia, a casa rendi.
https://www.corsicatheque.com › Langue-corse › Proverbes-corses › 35-proverbes-corses-3
35 proverbes corses (3) - Corsicatheque.comAnnée d'herbe : année de merde. "Innanzi chè micca, maritu vechju". Plutôt que rien, prends un mari vieux. "A volpi perdi u pelu ma micca u viziu". Le renard perd le poil, mais pas le vice. "Da dì à fà Hè com'è da tonda à filà". Entre dire et faire, il y a la même différence qu'entre tondre et filer.
https://petitsfrenchies.com › 10-expressions-corses-langue-francaise
Nos 10 expressions venues de Corse - Les Petits FrenchiesOn vous avait déjà expliqué les expressions venues du Sud, celles du Nord et celles de Bretagne, nous partons à la découverte de la Corse ! Très attachés à leur patrimoine, les Corses possèdent une langue bien à eux. Vous partez visiter les environs ? Venez apprendre quelques mots !
