https://www.linguee.fr › francais-anglais › traduction › je+vous+remercie+pour+l'attention...

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je vous remercie pour l'attention que vous m'avez portée" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

https://www.question-orthographe.fr › question › remercier-pourde-attention-porteee

On emploiera plutôt : – remercier de avec un nom abstrait, – remercier pour avec un nom concret (pour votre rapide retour) Par ailleurs on dira remercier de (+ infinitif) : il m’a remercié de m’être déplacé. Pour « attention portée », je ne comprends pas votre difficulté.

https://www.linguee.fr › francais-anglais › traduction › vous+remerciant+de+l'attention+que...

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "vous remerciant de l'attention que vous avez portée à cette" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

https://www.linguee.com › french-english › translation › je+vous+remercie+pour+l'attention...

Many translated example sentences containing "je vous remercie pour l'attention que vous m'avez portée" – English-French dictionary and search engine for English translations.

https://dictionnaire.reverso.net › francais-anglais › Je+vous+remercie+pour+l'attention+que...

Je vous remercie de l' attention que vous avez portée à mon propos. I thank you for listening to my remarks. Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “ Je vous remercie pour l' ”

https://www.linguee.com › french-english › translation › l'attention+que+vous+m'avez+porté.html

Many translated example sentences containing "l'attention que vous m'avez porté" – English-French dictionary and search engine for English translations.

https://eduforge.org › comment-bien-ecrire-je-vous-remercie-pour-votre-attention-ou-je...

“Je vous remercie de votre attention”, exprime de manière plus personnelle un remerciement pour l’attention que le public a accordée à l’orateur. Cette expression est couramment utilisée dans des échanges plus informels. Exemple : “Je vous remercie de votre attention à cette affaire.”

https://www.linguee.com › french-english › translation › en+vous+remerciant+de+l'attention...

Many translated example sentences containing "en vous remerciant de l'attention que vous avez portée à ma" – English-French dictionary and search engine for English translations.

https://www.linguee.fr › francais-anglais › traduction › je+vous+remercie+de+l'attention+que...

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je vous remercie de l'attention que vous portez à ma demande" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

https://www.linguee.fr › francais-anglais › traduction › attention+que+vous+m'avez+porté.html

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "attention que vous m'avez porté" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.