https://www.lalanguefrancaise.com › dictionnaire › definition › mettre-en-joue

mettre en joue (se conjugue → voir la conjugaison de mettre) Ajuster son fusil et viser, pour tirer sur quelqu’un, sur un animal. C’est moi-même qui t’ai empêché ce matin d’être tué par ce jeune soldat, quand il te mit en joue, et il n’a jamais manqué un isard dans les montagnes de Léon.

https://fr.wiktionary.org › wiki › mettre_en_joue

mettre en joue (se conjugue → voir la conjugaison de mettre) Ajuster son fusil et viser, pour tirer sur quelqu’un, sur un animal. C’est moi-même qui t’ai empêché ce matin d’être tué par ce jeune soldat, quand il te mit en joue, et il n’a jamais manqué un isard dans les montagnes de Léon.

https://www.linternaute.fr › dictionnaire › fr › definition › mettre-en-joue

Mettre en joue : définition, contraire, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Définition : Viser quelqu'un ou quelque...

https://www.expressio.fr › expressions › mettre-en-joue

Mettre en joue signifie viser avec un fusil ou ajuster son fusil et viser. Découvrez l'origine, l'étymologie et des exemples d'usage de cette expression française, ainsi que des traductions possibles en anglais, espagnol, portugais, italien et allemand.

https://fr.wiktionary.org › wiki › en_joue

en joue est une locution adverbiale ou interjective qui signifie dirigé vers une cible ou couché sur une arme. Découvrez son étymologie, ses traductions, sa prononciation et des exemples d'usage.

https://www.lalanguefrancaise.com › dictionnaire › definition › en-joue

en joue. (Militaire) (Par ellipse) Coucher, mettre en joue. Douze hommes ; un sous-lieutenant qui criera : -- Portez armes, en joue, feu ! — (Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831) Peu à peu, il s’anima d’un jeune enthousiasme, auquel se mêlait quelque enfantillage.

https://expressions.modele-lettre-gratuit.com › mettre-en-joue.html

Découvrez la signification et l'origine de l'expression française Mettre en joue, qui signifie viser quelqu'un avec une arme, et explorez son usage dans le langage courant.

https://www.linguee.fr › francais-anglais › traduction › mettre+en+joue.html

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "mettre en joue" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

https://langue-francaise.tv5monde.com › decouvrir › dictionnaire › m › mettre en joue

La définition de Mettre en joue dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Découvrez également les synonymes de mettre en joue sur TV5MONDE.

https://context.reverso.net › traduction › francais-anglais › mettre+en+joue

Traductions en contexte de "mettre en joue" en français-anglais avec Reverso Context : L'aide à la visée baisse simplement la vitesse de rotation du viseur quand celui-ci rencontre un adversaire, ce qui rend plus facile le fait de mettre en joue l'ennemi.